Sırpça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Sırpça
Eh kad bi ti, zelje moje popila
kap po kap zedna bi me ostala
eh kad bi ti, moje usne dotakla
zauvijek, drugog bi se odrekla
Kada ti usne zamislim
zelje u strasti prosto mi polude
poletim i osecam da vatra tiho juri
u venama vec dobro znam
u tvoju zamku upadam
Ti jednostavno osvajas
k'o otrov mojim venama se siris
umijes bas da me razneses, da me smiris
najbolje znas da uzmes i das
kamen u svilu pretvaras
Ref.
Ja dacu sve zivot i sne
samo da kraj sebe imam te
ja dacu sve zivot i sne
samo da kraj sebe imas me
Ti jednostavno osvajas
k'o otrov mojim venama se siris
umijes bas da me razneses, da me smiris
najbolje znas da uzmes i das
kamen u svilu pretvaras
Türkçe
Eh benim içki lahana eğer
bana susuz damla kaldı
sen, dudaklarım dokunursa ha
başka vazgeçerim, sonsuza
dudakların hayal zaman
lahana u tutku beni deli özgür
sinek ve yangın sessizce acele hissetmek
zaten iyi Damarlarımda bildiğim
kesme senin tuzağına
Onlar sadece fethetmek
şişmeye Damarlarımda zehir gibi
benim için sakinleştirmeye bana yoğrulur bas darbe
en iyisi götürdüklerini biliyorum ve vermek
ipek bir taş taklit
Ref.
Ben hayatım ve hayallerim yapacağım
kendime sahip tek yer ve
hayatımı ve hayallerimi yapacağım
onun yanında bana sahip olmak sadece
Onlar sadece fethetmek
şişmeye Damarlarımda zehir gibi
Bana yoğrulur bas darbe benim için sakinleştirmeye
iyi çektiğiniz biliyoruz ve vermek
ipek bir taş taklit