Sırpça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Sırpça
Cula sam se sa Acom, Nadom i Prizmom. Nada i Prizma rade tek od srede posto im je slava u utorak (i meni je isto slava u utorak, ali imam goste u utorak i sredu). Za uknjizbu treba da podnesete obe gradjevinske dozvole i upotrebnu (originale) i kopiju ugovora o kupovini takse koje cete platiti. Sto se tice geometra, rekao je da mora da se cuje jos sa Vama. Ispostavilo se da su predali snimak bez srusenog objekta, posto im nije naglaseno da treba da se prikaze iako je srusen. Tako da ce to morati nekako da se sredi. Pa sam se ponovo cula sa Nadom i dogovorila da se u sredu dalje cujemo, a ona ce se u medjuvremenu raspitati sta da se radi (mada ja ne mogu u sredu da dodjem u Lazarevac). Sa Acom nema nista novo. Pozdrav, cujemo se
Türkçe
Ben Acom, umut ve Prizma ile duydu. Nada ve Prizma Salı şanı (menü Salı günü aynı zafer, ama Salı ve Çarşamba günü konuk) orta yüzde beri sadece çalışır. Kayıt için inşaat ruhsatları ve doluluk (orijinal) ve ödediğiniz satın alma sözleşmesi ücretlerinin bir kopyasını hem sunmalıdır. kadastrocu gelince, o sizden daha duymak zorunda olduğunu söyledi. onlar yıkıldı olsa göründüğünü vurguladı edilmelidir, çünkü onlar bir atış çöktü nesnesi olmadan teslim olduğu ortaya çıktı. Yani bir şekilde düzenlenmiş olması gerekir. Bu yüzden tekrar umutla duydu ve Çarşamba günü duymak devam etme kararı aldılar, ancak bu süre içinde, (Çarşamba günü Lazarevac gelmek için can not rağmen) ne isteyecektir. Acom'un ile yeni bir şey yok. Merhaba, biz duymak