Sırpça - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Sırpça
Informacija o promeni režima rada linija javnog prevoza tokom izvođenja radova u ulici Bulevar kralja Aleksandra I Karađorđevića (Savska) · Tokom radova na podzemnim instalacijama u sklopu rekonstrukcije i prenamene objekta Pošte u Kulturni centar, u ulici Bulevar kralja Aleksandra I Karađorđevića (Savska), od 00.00. do 00.00.0000. doći će do izmena u saobraćaju. Radovi se izvode na krajnjoj desnoj traci u smeru ka Savskom trgu (od raskrsnice sa Risanskom do bivše Pošte), kao i na suprotnoj strani kolovoza, 000 metara od objekta bivše Pošte ka Sajmu (od 00.00. do 00.00.0000). Radovi neće uticati na kretanje vozila javnog prevoza, koja će koristiti slobodnu traku pored zone radova ka Savskom trgu. I dalje ostaju privremeno ukinuta tramvajska stajališta „Savski trg“ za linije 0L, 0L, 00 i 00, kao i autobusko stajalište „Savski trg (Savska)“ u oba smera.
Türkçe
Bulevar Kralja Aleksandra I Karađorđevića Caddesi (Savska) üzerindeki çalışmalar sırasında toplu taşıma hatlarının işleyiş biçimindeki değişiklik hakkında bilgi · Bulevar Kralja Aleksandra I Karađorđevića Caddesi (Savska) üzerinde, Postane binasının kültür merkezine yeniden inşası ve dönüştürülmesi kapsamındaki yeraltı tesisatlarında 00.00. - 00.00.0000 tarihleri arasında çalışmalar yapılacaktır. Çalışmalar, Savski Meydanı yönünde en sağ şeritte (Risanska ile kavşaktan eski Postane'ye kadar) ve yolun karşı tarafında, eski Postane binasından Fuar'a doğru 000 metre uzaklıkta (00 Haziran - 00 Temmuz 0000) yürütülmektedir. Çalışmalar, Savski Meydanı'na doğru çalışma alanının yanındaki serbest şeridi kullanacak olan toplu taşıma araçlarının hareketini etkilemeyecektir. 0L, 0L, 00 ve 00 numaralı hatlarda geçici olarak hizmet dışı bırakılan "Savski trg" tramvay durakları ile "Savski trg (Savska)" otobüs durağı her iki yönde de hizmet vermeye devam ediyor.